Одного дня пірати виявляють, що один із матросів - жінка.

Одного ранку головний герой за звичкю перед роботою заходить в улюблену кав'ярню випити кави. До нього раптово підсідає незнайомець, який, виявляється, уміє зупиняти час...

Мирослав і його дружина Діана прокидаються від раптового спалаху світла за вікном. Їхній син Віктор пропав, а наступного ранку вони бачать, що на місці дитячого садочка зяє велетенська вирва, від якої розноситься неймовірний сморід.

Як буває, коли людська напруга під час епідемії сягає вищої точки.