Читати книгу - "Співці зла, Марчін Швонковський"

не наздожене. Але ж тут, мов грім з ясного неба з бічного завулка вискочив Дан, вдаряючи італійця плечем. Той втратив рівновагу і розтягнувся на бруківці. Георгіус схопив його за відлоги і потягнув в бік найближчих дверей. Еркісія добіг на місце і разом з усіма заскочив до невеличкого ткацького верстату. Майстер з двома помічниками лише відкрили роти від здивування.

- І ні гу-гу! – наказав їм Дан, після чого вдарив Лібічі по морді, а потім сів на нього верхи. Потім, розлючено звернувся до Еркісії. – Повезло тобі, що ми шороху наробили, але я вгадав, куди він стане втікати. Дупа ти, а не слідчий, приятелю.

Іспанець хотів вже проявити і власний гонор, але був дуже вже змучений погонею, тому махнув рукою.

Він вигнав ткача та його учнів з майстерні, силоміць сунувши їм до рук срібну монету та пообіцявши, що вони підуть за десять хвилин і не завдадуть ніякої шкоди. Тим часом Дан посадив захеканого, сповненого ненависті сутенера на стілець і знову стукнув його по обличчю.

– Ну, Маттео, – задоволено сказав він. – Ти не хотів розмовляти вдома, тож давай поговоримо поза домом.

□□□

Лібічі, по суті, досить сильно опирався допиту, але кілька ударів ногою по гомілках і легкий шантаж змусили його задуматися. Коли він дізнався, що їх цікавить лише проникнення до борделю, то помітно зітхнув з полегшенням – явно очікуючи набагато гірших неприємностей. Набурмосений і розгніваний, але погоджений зі своєю долею, він пообіцяв попередити, коли Карафа прибуде на Фарб'ярську вулицю, і таємно провести їх до прибутку гріху. Заради безпеки Георгіус пообіцяв йому велику суму грошей за плідну співпрацю.

Еркісія вважав, що відпустити альфонса було б колосальною помилкою. Дан зазначив йому, що, по-перше, італієць не мав жодних причин тікати від них, а по-друге, йому дали можливість заробити гроші, але Домінік не був переконаний. Він був упевнений, що Лібічі їх обдурить. На щастя, знову виявилося, що шахрай з Гейдельберга знав, що робить – через два дні прибув посланець від нового партнера, який наказав їм з'явитися на заході сонця на одній з перетинів Фарб'ярської.

На подив Еркісії, вони прибули на місце набагато раніше – відразу після полудня. Вони сіли в єдиній таверні в окрузі, непоганій, і оглянули околиці борделю за келихами пива та вина. Коли іспанець запитав, чому вони прийшли так рано, Дан відповів:

– Якщо, як ти підозрював, цей дурень хоче нас підставити, він спробує влаштувати засідку. Ми тут посидимо, подивимося, який тут рух, чи не з'явиться підозріло багато солдатів... Якщо ні, то чемно з'явимося там, де він нам сказав.

Після дуже нудних п'яти годин очікування вони побачили, як імпозантна карета зупинився прямо перед дверима чотириповерхової, вишукано оздобленої кам'яниці. Вони не бачили, хто виходив з екіпажу, але саму карету впізнали: це була карета Карло Карафи. Шестеро солдатів ескорту в церемоніальних кремово-золотих мундирах Імперської Гвардії, озброєні рапірами та шпагами, також прослизнули крізь двері борделю.

– Як вважаєш, чи будуть з ними проблеми? – стурбовано запитав іспанець.

– Якщо все піде добре, то, мабуть, ні, хіба що збоченець змусить їх дивитися, як він трахається.

Георгіус сказав, що все виглядає добре, тож вони пішли туди, куди вказав Лібічі. Вони чекали там ще п'ятнадцять хвилин, поки не відчинився маленький бічний вхід до кам'яниці і не з'явилося обличчя італійця. Він жестом запросив їх іти за ним і повів їх дуже вузькими, дуже довгими сходами. Дорогою вони пройшли повз десяток маленьких дверей, заввишки не більше 1,5 метра.

– Це безпечні виходи, — пояснив сутенер, побачивши питальні погляди. – Для дівчат, але також для клієнтів, які не хочуть, щоб їх бачили. В приміщеннях ці двері замасковані, і треба знати, де вони знаходяться, щоб відкрити. Одна з них веде прямо до кімнати, яку зазвичай орендує ваш довгополий.

І справді, коли вони дісталися четвертого поверху будівлі, то зупинилися перед одними з низьких дверних рам. Лібічі показав їм крихітний вічко, крізь яке можна було зазирнути всередину. Дан скористався цим і дав Еркісії знак, що все гаразд. З-за стіни доносилися непристойні звуки, які давали зрозуміти, що відбувається всередині. Італієць спробував непомітно відступити, але Георгіус випередив його.

– Ні, ні, друже мій! Ти йдеш з нами, — прошепотів він у напівтемряві. - Ми ж не хочемо, щоб ти викликав охоронців, чи не так?

Вони обережно відчинили двері та заштовхнули сутенера всередину. Дан пішов за ним, а Еркісія останньою зайшов до кімнати.

Його очам відкрилося досить вражаюче видовище. Вони опинилися в яскраво освітленому, розкішному приміщенні з зеленими гобеленами. На стінах висіли картини, а на підлозі лежав турецький килим. Меблі включали шезлонг, стіл з двома стільцями та ліжко з балдахіном. На цьому ліжку лежав абсолютно голий чоловік, розпростертий, як сам Спаситель, і прив'язаний до стовпів ліжка шкіряними ременями. Еркісія міг лише здогадуватися, що це Карло Карафа, бо повія сиділа у того на обличчі, смачно стогнучи. Друга влаштувалася на стегнах зв'язаного чоловіка та люто на них плигала.

Та, що стрибав на хую нунція, одразу ж їх побачила і з подивом подивився на Лібічі. Італієць жестом вказав на двері позаду себе. Дівчина зіскочила зі священика, підняла сукню, що лежала на підлозі, поплескала подругу по плечу та зникла в таємному проході. Друга повія, здивована, спритно злізла з обличчя Карафи та зробила те ж саме.

– Гей? Дівчата, що відбувається? – спитав зв’язаний чоловік італійською.

У нього на очах була оксамитова пов'язка, і він крутив головою, намагаючись щось почути. Дан підійшов до нього і здер тканину від його обличчя. На мить обличчя нунція виражало лише здивування. Потім прийшла лють.

– Охор… – Він навіть не встиг закінчити слова, бо Георгіус заткнув йому рота рукою.

Карафа смикався у своїх узах, люто сіпаючи за шкіряні ремені. У нього все ще не пройшла ерекція, то ж видовище було кумедним, але ніхто не сміявся.

– Нехай ваше преосвященство заспокоїться, — сказав Дан, дивлячись йому в очі. – Вашому високопреосвященству нічого не загрожує, ми просто хочемо поговорити. Ми негайно розв'яжемо ваше високопреосвященство і сядемо за стіл, як цивілізовані високоповажні особи, але лише за умови, що Ви не намагатиметеся попередити охоронців. Інакше, ваше високопреосвященство, доведеться перенести цю розмову в місце, менш дружнє до вашого високопреосвященства. Це зрозуміло?

Карафа сердито пирхнув, але кивнув, тож Дан прибрав руку від його обличчя. Священик не видав ні звуку.

– Відразу краще. – Бандит улесливо посміхнувся,