Читати книгу - "Собственность Хиро, Гленна Мейнард"

— Думаю, я немного встряхну этого лживого куска дерьма. Наденьте это снаряжение ему на голову.

Уикед хватает старые кожаные ремни и делает шаг к нему.

— Подожди, — кричит Билли. Грудь чувака вздымается, а тело дрожит и дергается на кожаных ремнях, удерживающих его на старинном орудии пыток. — Он сказал, что если кто-нибудь придет и задаст о нем вопросы, я сделаю вид, что не знаю его. Похоже, он был напуган, и на это были веские причины, если вы спросите меня.

Злые взгляды смотрят на меня, когда я сжимаю кулаки.

— Он сказал, кто будет спрашивать?

Чувак качает головой и щурится на меня своим испорченным глазом. Я делаю шаг вперед и наклоняюсь к вонючему ублюдку. Он вздрагивает, когда я говорю, мой голос низкий и опасный.

— Слушай, кусок дерьма. У нас нет времени на твою ложь. Дэйв украл что-то, что принадлежит нам, и мы хотим это вернуть. Итак, вот что произойдет. Ты расскажешь нам все, что знаешь. А если нет, мы включим этот стул и будем смотреть, как ты жаришься, как гребаный бекон. Понял?

Парень тяжело сглатывает, на его лице отразился страх.

Я бью его в рот.

Он выплевывает еще один зуб.

— Ладно ладно. Я расскажу тебе то, что знаю.

— Ладно, давайте на минутку воздержимся от того, чтобы накачать этого ублюдка, — я делаю шаг назад, чтобы избежать запаха, и киваю Уикеду, который снимает снаряжение со своей головы. — Начни говорить, — рычу я.

— Он пришел ко мне несколько недель назад и сказал, что ему нужна моя помощь с работой. Он не вдавался в подробности, но сказал, что заплатит мне хорошие деньги, чтобы я водил для него грузовик. Он сказал, что это разовая вещь и мне очень нужны деньги. Моя жена беременна, и эта экономика меня убивает. Дэйв знал, что я отчаянно пытаюсь подзаработать под столом. Обещал, что позвонит мне, если что-нибудь случится.

Уикед смотрит на меня скептически, не веря печальной истории парня.

— Как далеко?

— Хм?

Тиран откидывает голову назад за макушку.

— Твоя жена. Как далеко?

— Она на третьем триместре. Смотри, чувак. Если я не появлюсь дома, она сойдет с ума. Она позвонит в полицию.

— Мы выглядим так, будто нам не плевать?

Уикед бьет его кулаком в живот, и он выплевывает еще больше крови.

— Расскажи нам, что ты делал для Дэйва.

— Он работал с этой большой шишкой. Он не назвал имени. Они наняли его для перевозки наркотиков через границу. Он уже осуществил несколько поставок, но последнюю перехватили федералы.

Нитро задумчиво смотрит на меня, затем на Билли.

— И почему ты так уверен, что мы всему этому верим?

— Потому что я не хочу, чтобы ты ударил меня током по заднице. У меня есть семья. У меня трое детей и еще один на подходе.

— Проверь его телефон. Если он говорит правду, ему будут писать и звонить. Фотографии его детей, — говорю я Нитро.

— Пароль, — Уикед хлопает себя по затылку.

— Нуль. Один. Двадцать один. Шестнадцать. День рождения моего старшего.

Возможно, он говорит правду. Если Дэйв потерял посылку для того, за кем он сбегал, значит, он украл нашу, чтобы покрыть потери, потерянные для старого доброго правительства. Но если это так, то Дэйв работает информатором. Он нас всех трахнул.

Я хочу знать, что на самом деле знает Офелия. Она все время играла со мной? Она тоже информатор? Дэйв рассчитывал, что мы ее заберем? Было ли это частью его плана? Суке нужно кое-что объяснить. Больше нет Мистера Славного Парня.

Если она меня разыгрывает, клянусь, я устрою аукцион с Обществом Лэмбов и продам ее задницу тому, кто предложит самую высокую цену.

— Семья — это не ложь, — Нитро просматривает его фотографии. — Черт возьми, ты попадешь в ад, если доберешься до дома. И это большое «если», если только ты не дашь нам больше.

— За день до того, как я должен был встретиться с ним по поводу работы, я получил от него сообщение, в котором говорилось, что планы изменились. Я не знал, что сделка заключалась для "Большого Папочки" и Королей. Я знаю, что лучше не вступать на твою территорию.

— Но ты согласился быть для него водителем. В противном случае ты бы не получил сообщение о том, что план изменился.

— Да, но он не знает, что в прошлом я работал в клубе. Я никогда не продавал вас, ребята. Я бы никогда не перешёл тебе дорогу.

— Итак, что случилось? — спрашиваю я.

— Что бы ни происходило, это произошло в последнюю минуту, и ему нужен был водитель, который мог бы добраться туда так быстро. Я был всем, что у него было. В его голосе звучало отчаяние. Он сказал, что если я поеду, то смогу получить немного дополнительных денег, но не сказал мне, за что это нужно. Он не сказал, для кого это было. Все, что мне нужно было знать, это то, что оно окупило мое время. Беременность у моей жены была трудной, и страховая компания ужасно позаботилась о ее уходе.

— Он дал тебе какие-нибудь подсказки о том, что было в грузовике?

— Неа. Клянусь жизнью своих детей. Я ни черта не понимаю в грузе. Он только сказал мне, что чем меньше я знаю о том, что доставляю, тем лучше. Не трогать его.

— Ты успел встретиться?

— Ага. Мы встретились, и он отвез мой фургон обратно ко мне домой. Я взял на себя нагрузку. Все, что он сказал, это то, что если я не вернусь домой, он поймет, что я облажался.

— Кому ты передал посылку?

— Я поехал на склад в Галлс-Бей. Была женщина. Она была единственной, кто встретил меня, чтобы забрать трейлер.

— Ты знаешь, что это была за девушка? — спрашивает Нитро.

— Она не назвала мне имени. Мы особо не разговаривали.

— Можешь ли ты описать ее?

— Я не знаю. Было темно. Мало света, — хрипит он и сплевывает еще больше крови.

Мои мысли возвращаются к Офелии. Была ли она частью этого дерьма? Она была на месте падения? Знала ли она, где все это время находился груз?

— И ты рассказываешь нам эту чушь, потому что ты должен быть другом клуба? — я недоверчиво качаю головой. — Ты идиот.

— Все в порядке. Хватит этой ерунды. Давайте включим этого ублюдка, чтобы убедиться, что он нам не лжет, — злобный жест в сторону Нитро, чтобы тот притворился, что готовит стул.

— Подождите. Я знаю, где он может прятаться.

— Посмотри, что