Читати книгу - "Знахар, Міхал Шьмеляк"
Шрифт:
Інтервал:
Додати в закладку:
Генрі, у свою чергу, виявляв нездорове хвилювання з тієї причини, що обидва джентльмени оголосили хлопцеві при вході: прийшов ще один лист. У змісті, звичайно, номер два, а на штампі...
- І ось тут стає до біса цікаво, — сказав поліцейський, простягаючи хлопцеві конверт.
РОЗДІЛ 19
Марек Шорца досить спокійно сприйняв інформацію про лист. Кшисєк почав підозрювати, що його брат насправді не був нечутливим гадом, а що робота в поліції просто навчила його повністю контролювати свої емоції.
– Ви думаєте, що це місце без будь-якого зв’язку? – запитав він нарешті холодним тоном.
– А ви думаєте інакше? – відповів Марек.
– Сандомир! Майже напевно, це пов’язано з нами, одним із нас. - Кшисєк був трохи злий на брата. – Якщо наш тип стежить за поліцією, а судячи з його кмітливості, я впевнений, що це саме так, то це звичайне посилання на вас. Однак він якимось чином втягнув Якуба в свій сатанинський план, тож він може знати і про мене. Найгірше, що я можу придумати, це поєднання цих двох варіантів. Це означає, що наразі вбивця царює на шаховій дошці.
– Але, можливо, він не знає, що ми на крок попереду нього.
– Може бути й таке. Давайте скористаємося цим. Завтра в Сандомирі буде труп. Ми це знаємо, ми знаємо місто, це дає нам величезну перевагу.
– Звичайно, я не збираюся применшувати це. За мить я даю сигнал команді, і ми вирушаємо до нашого улюбленого Сан-Домінго.
– Я теж іду. Тільки мамі нічого не кажи, я тут побуду трохи, потім мені треба повертатися.
– Кшисєк, зрозумій мене правильно, але я не хочу, щоб хтось із цивільних плутався у мене під ногами.
– Марек, не зрозумій мене неправильно, але мені наплювати. Побачимось завтра. Привіт!
– Привіт.
Лежачи в ліжку близько третьої години ночі, Кшисєк міг спокійно підсумовувати минулий вечір і вважати його вдалим. Почати з того, що вечір довелося б розділити на дві частини: класичну, з нарадою, і другу, яка вибухнула через накопичену злість.
Коли Кшись повернувся з Жешува, Генрі і Якуб показали йому листа. Штамп з чітко надрукованою назвою "Сандомир" різав очі й одразу викликав лавину думок. Різних думок. Від таких, як: "він розумний вбивця" до: "ми спіймаємо сучого сина на нашій території". Агент Малдер виявив мізерний оптимізм, чітко заявивши, що він занадто велика риба, щоб до нього підступитися. Мабуть, Марек думав так само.
Ще одним сюрпризом для Кшисєка стала жорстка заява Якуба.
— Я з вами не їду.
Звісно, хлопець одразу погодився на поїздку до Сандомира, бажано зараз, одразу. Генрі аплодував йому й почав міркувати, чи поїхати йому службово чи приватно. Нарешті він вирішив забрати поліцейську відзнаку, пістолет і свій службовий автомобіль "кіа". Про це він повідомив своєму начальнику, який, уже знайомий із темою, повідомив, що їде з ним. Якраз протилежність Якову, який категорично відмовився їхати до старовинного міста.
– Не їду. Занадто великий натовп як для мене. Зізнання до цих листів було найкращим рішенням, у мене таке відчуття, ніби хтось зняв хрест з моїх плечей. Ви й самі впораєтесь. Поліції буде більше, ніж на матчі "Легії", моя присутність ні допоможе і ні зашкодить.
Кшисєк сприйняв це рішення з сумом. Тим більше, що Генрі оголосив, що в їхній поліцейській машині не буде місця, бо шеф не погоджується перевозити цивільних, навіть власну дружину. Хіба що не заарештує її перед тим. Він вважав за краще не питати Вероніку, тому що її злість відчувалася навіть через зачинені двері кімнати.
Тоді Кшисєк зізнався хлопцям, що був у Квасека. Він поділився тим, що дізнався. Хлопець не проминув згадати, що старий міліціонер за два дні до смерті перевіряв піч цілительки і абсолютно не вірив в отруєння чадним газом. Самозвана слідчо-оперативна група взяла цей факт до відома, а потім хоробро розправилася з півлітровою пляшкою настоянки на дубовій корі. І в них була ще одна.
– Але мені весь цей Сандомир аж ніяк не пасує, – сказав Кшисєк.
– А чому ж так? – спитав Генрі.
– Це старовинне місто, одне з найстаріших у Польщі. Але мені не відомі згадки про відьом у цій місцевості. Південно-східна Польща була переважно вільною від полювання на відьом. Ті були, в основному, в німецьких землях. Був у нас кат, і так, він був досить відомий, але я не пам’ятаю жодних записів чи навіть легенд про суди над відьмами, якими славиться Швєнтокшиський край. Єдиним посиланням є Лиса Гора, яка є одним із семи Сандомирських пагорбів і примикає до Швєнтопавельського Пагорба, де спочатку було розташоване місто. Однак ніхто не знає, звідки ця назва. Єврейський погром в нас був, це факт. Були татари, шведи, конфедерати, королі та королеви, Перша та Друга світові війни. Але мені нічого не відомо про відьом.
– Кшисєк, ти забуваєш одну річ, – перебив його Генрі. – Наш Інквізитор не обов’язково вбиває в місцях, пов’язаних зі старою системою правосуддя. Нещодавно він це зробив, але, враховуючи його попередні дії, це радше відхилення, ніж космічна константа.
– Ти маєш рацію. Я трохи задивився на те, що мені сьогодні сказав Квасек. Ніби у типа з сімдесят сьомого року було більше фантазії. Він ускладнив для себе речі.
– Майже художник, – додав Якуб. – Хлоп підготував декорації, акторів, подбав про деталі. Той, у свою чергу, ховався на початку і розкручує цирк, поки триває "забава". У нього є й інша мета, оскільки він надсилає мені листи. Залишається тільки побажати, щоб останні два вбивства він планував як виключно видовищні дії. Його буде набагато легше зловити.
– Так, - погодився Кшись. – Марек вже урухомив всю команду, і, з його слів, у них аж тринадцять людей, які займаються тільки цією справою. Виключно досвідчені люди. Окрім, звичайно, рядових поліцейських. Вони, подібно, сидять і шукають потенційних жертв у Сандомирі. Маленьке містечко, у них не повинно виникнути проблем із пошуком.
Нарешті вони вирішили, що Кшисєк поїде сам (звичайно, на одному з двох "мерсів"), а Генрі поїде зі своїм начальником, який через знайомство з сандомирською поліцією вже влаштував їх призначення на завтрашню операцію. .
Потім допили другу пляшку настоянки.
Потім пішли спати.
Потім була друга частина вечора.
Неочікувана.
Кшисєк прийняв ванну, навіть поголився і пішов спати. Підняв жалюзі, місяць, мабуть, був у повні. Йому це
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Знахар, Міхал Шьмеляк», після закриття браузера.