Читати книгу - "Повелитель таємниць, Cuttlefish That Loves Diving"
Шрифт:
Інтервал:
Додати в закладку:
,
Так, у вас бездоганна інтуїція. Кляйн не скупився на компліменти.
. =
Оріанна вийняла чотири банкноти на світло-сірому тлі з надрукованими на них глибокими чорними візерунками. Замкнувши сейф, вона обернулася і посміхнулася.
.
Це тому, що у мене теж був подібний досвід.
? .
Справді? Кляйн показав належний рівень здивування.
? .
Чи знаєте ви про серійного вбивцю, який шістнадцять років тому ввів Тінген-Сіті в шаленство? Оріанна передала чотири золоті фунти Кляйну.
! . ? =
Так! Це та, в якій було вбито п'ятьох дівчат поспіль. Декому той Кривавий М'ясник видалив серце і шлунок? Моя мама часто використовувала цю справу, щоб налякати мою сестру, коли ми були маленькими, — сказав Кляйн, розмірковуючи про це.
.
Він отримав банкноти і виявив, що дві з них були номіналом в п'ять фунтів, а дві - номіналом в один фунт. Всі вони мали сірий фон і були пофарбовані чорнилом. Чотири кути мали складні візерунки та спеціальне чорнило для запобігання підробкам.
, = =
Перші банкноти були трохи більшими, і в середині них знаходився п'ятий король королівства Лоен, прямий предок Георга , Генріх Август . На його огрядному обличчі була біла пов'язка для волосся. Очі в нього були стрункі, а вираз обличчя був ненормально серйозний. Однак Кляйн відчував до нього невимовне почуття близькості.
!
Це була п'ятифунтова банкнота!
!
Це майже дорівнює чотирьом тижням зарплати Бенсона!
.
У середині однофунтової банкноти був батько Георга , колишній король Вільгельм Август . Ця могутня постать мала густі вуса і твердий погляд. Перебуваючи при владі, він звільнив королівство Лоен від кайданів старого порядку, дозволивши своїй нації повернути собі першорядне місце.
‘ .
Всі вони були «добрими королями», Кляйн ледь відчував запах чорнила банкнот, які підбадьорювали і освіжали його.
.
Так, якби «Нічні яструби» не прийшли вчасно, я був би шостою жертвою. Тон пані Оріанни все ще натякав на почуття страху, незважаючи на те, що інцидент стався понад десять років тому.
, — ? . =
Я чув, що серійний убивця, ні, М'ясник був Потойбіччям? Кляйн обережно склав паперові записи і поклав їх у внутрішню кишеню свого костюма. Потім він кілька разів погладив місцевість, щоб підтвердити, що вона там.
.
Так. Пані Оріанна рішуче кивнула. До цього він убив ще більше. Причина, через яку він потрапив у полон, полягала в тому, що він готував ритуал для диявола.
= =
Не дивно, що він хотів різні органи Вибачте, пані Оріанна за те, що змусила вас згадати такі неприємні спогади, щиро сказав Кляйн.
= = .
Оріанна посміхнулася. Я вже не боюся, що тоді вивчав бухгалтерський облік у бізнес-школі. Після цього випадку я тут і надалі. Гаразд, я перестану заважати тобі робити тебе. Вам все одно потрібно відправитися в '.
, . =
До побачення, пані Оріанно. Кляйн зняв капелюха і вклонився перед тим, як вийти з кабінету. Перед тим, як спуститися вниз, він не міг стриматися, щоб не погладити свою внутрішню кишеню, щоб переконатися, що дванадцять фунтів все ще там.
. - .
Він зробив поворот на перехресті і попрямував праворуч. Йому не знадобилося багато часу, щоб побачити напівзачинені залізні двері.
! ! !
Стук! Стук! Стук!
=
Поки він стукав, зсередини пролунав постарілий голос.
.
Заходити.
.
Кляйн штовхнув металеві двері і побачив тісну кімнату, в якій можна було розмістити лише письмовий стіл і два стільці.
У кімнаті були щільно замкнені залізні двері, а за партою сидів сивий старець, одягнений у класну чорну мантію. Він читав кілька пожовклих сторінок з книги з підсвічуванням газової лампи.
.
Він підвів голову і подивився на двері.
? .
Ви Кляйн Моретті? Розанна сказала, що ви були дуже ввічливі, коли вона прийшла деякий час тому.
. =
Міс Розанна дійсно доброзичлива людина. Доброго дня, містере Ніл. Кляйн зняв капелюха на знак поваги.
?
Займіть місце. Ніл показав на срібну консервну банку зі складними квітковими візерунками на столі. Хочете чашку кави ручного помелу?
Зморшки на краю очей і рота були глибоко втоплені. Його темно-червоні зіниці виглядали трохи каламутними.
? .
Здається, ви не п'єте каву? Кляйн гостро помітив, що порцелянова чашка Ніла наповнена чистою водою.
, . =
Ха-ха, це моя звичка. Я не п'ю каву після третьої години дня, – зі сміхом пояснив Ніл.
? .
Чому? — мимохідь спитав Кляйн.
,
Ніл стримав посмішку, подивившись в очі Кляйн, і сказав: «Боюся, що це вплине на мій нічний сон». Це змусить мене почути ремствування невідомого існування.
.
Кляйн на мить не зміг відповісти йому, оскільки змінив тему.
. , ?
Пане Ніле, які документи та книги мені слід прочитати?
=
Говорячи, він дістав записку, написану Данном.
= . , = =
Все, що пов'язане з історією, або є складним і неповним. Чесно кажучи, я завжди намагався вчитися, але все, чого я можу досягти, це елементарного розуміння. Це просто занадто клопітно для інших матеріалів, таких як щоденники людей, сучасні книги, епітафії тощо, нарікав Ніл. Наприклад, те, що я тут маю, вимагає більш детальних історичних записів, щоб визначити точний зміст.
? .
Чому? Кляйн розгубився.
.
Ніл показав на кілька пожовклих сторінок перед собою.
. =
Це з втраченого щоденника Розеллі Густава перед смертю. Для того, щоб зберегти все в таємниці, він використовував дивні символи, які сам вигадав для ведення записів.
? ? .
Імператор Розелла? Переселенець старший? Кляйн був здивований, коли відразу уважно вислухав.
= = = = .
Багато людей вважають, що він насправді не помер, а став прихованим богом. Тому культи, які шанують його, завжди проводили різні ритуали, щоб спробувати здобути владу. Час від часу ми стикатимемося з такими інцидентами і отримаємо кілька оригінальних або дубльованих копій щоденника, — сказав Ніл, похитавши головою. До теперішнього часу ніхто не зміг розшифрувати справжнє значення спеціальних символів. Тому Святий Собор дозволив нам зберігати копії для досліджень, сподіваючись, що це принесе їм приємний сюрприз.
=
При цьому Ніл самовдоволено посміхнувся.
! . =
Я вже розшифрував кілька символів і підтвердив, що вони позначають числа. Подивіться, що я відкрив. Це насправді щоденник! Так, я хочу використати історію різних періодів, особливо події, які оберталися навколо імператора. Порівнюючи ці записи з тими, що записані в щоденнику за відповідний день, я можу спробувати інтерпретувати
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Повелитель таємниць, Cuttlefish That Loves Diving», після закриття браузера.