Читати книгу - "Червоний РубІн , Arachne "

Елін чудово розуміла, що успіх розслідування залежить не тільки від роботи її команди, а й від інформації, яку можуть надати зовнішні джерела. Одним із таких джерел був її старий знайомий, інформатор, з яким вона співпрацювала ще з перших років роботи у "Червоному Рубіні". Він був людиною з непростою долею, зануреною у кримінальний світ, але при цьому зберігав принциповість та почуття справедливості. Саме тому Елін довіряла йому, незважаючи на його тіньове минуле.

Елін зателефонувала своєму інформатору, який відомий у вузьких колах як Каспер. Він завжди був обережний, тому призначив зустріч у невеликому та непомітному кафе на околиці Копенгагена, де їхня зустріч не привернула б непотрібної уваги. Кафе знаходилося на тихій вуличці, і вранці там рідко бували відвідувачі. Елін вибрала столик у кутку, щоб вони могли спокійно поговорити, не побоюючись підслуховування.

Каспер прийшов вчасно, як завжди одягнений у просте, але акуратне вбрання, яке не видавало його положення. Вони обмінялися короткими привітаннями, і Елін одразу перейшла до справи, знаючи, що він не любить марнувати час.

— Каспер, мені потрібна інформація про людину, яка зникла. Це мій брат Йоаким. Ти щось чув про нього? — Елін подивилася йому у вічі, намагаючись вловити реакцію.

Каспер на мить замислився, ніби згадував щось із своєї недавньої роботи у кримінальному світі, а потім повільно кивнув.

- Так, дещо до мене доходило. Але ж ти розумієш, що інформація такого роду небезпечна, Елін. Я можу поділитися, але тобі доведеться бути дуже обережним.

Каспер опустив погляд на чашку кави перед собою, ніби намагаючись вибрати потрібні слова. Потім він підвів очі на Елін і тихо заговорив:

— Кілька місяців тому я почув розмову між двома людьми, які, здається, обговорювали свого брата. Вони згадали його ім'я у зв'язку з якимось бізнесом, який він намагався розпочати на стороні. Але то був не простий бізнес. Йоаким, здається, вплутався в щось більше, ніж він міг собі уявити.

Елін насупилась, відчуваючи, як її занепокоєння зростає. Вона вже припускала, що Йоаким міг потрапити в неприємності, але слова Каспера звучали як підтвердження її найгірших побоювань.

— Що то був за бізнес? — спитала вона, намагаючись стримати хвилювання.

Каспер відкинувся на спинку стільця і зітхнув:

- Відмивання грошей, нелегальні інвестиції. Я не знаю всіх деталей, але, схоже, він зв'язався з людьми, які не вибачають помилок. Йоаким, мабуть, хотів вийти зі справи, але коли зрозумів, у що вплутався, було вже пізно.

Елін відчула холодок по спині. Вона вже чула про це від своїх детективів, але тепер отримувала підтвердження з іншого джерела. Вона розуміла, що якщо Йоаким справді намагався вийти з гри, це могло б коштувати йому життя.

Елін знала, що не може прогаяти жодної деталі, і вирішила натиснути на Каспера, щоб дізнатися більше.

- Ти сказав, що він міг потрапити у конфлікт. Ти знаєш, з ким?

Каспер на секунду завагався, перш ніж відповісти:

— Я не впевнений, але чув, що міг перейти дорогу одному з місцевих кримінальних босів. Ця людина, відома як Якоб "Лис", не любить, коли хтось порушує його плани. Якщо Йоаким якось завадив йому або провалив угоду, то наслідки могли бути найсерйознішими.

Елін відчула, як її серце стиснулося. Якоб "Лис" був відомий своєю жорстокістю та непримиренністю. Якщо Йоаким справді перейшов йому дорогу, це могло пояснити його раптове зникнення.

— Чи є шанс, що Йоаким ще живий? — спитала вона, сподіваючись на хоч якусь надію.

Каспер сповільнився, перш ніж відповісти:

- Я не можу сказати точно. Але якщо він ще живий, то, швидше за все, ховається чи утримується десь. Ці люди не вбиватимуть його відразу, якщо їм від нього щось потрібно. Але час грає проти нього.

Елін розуміла, що здобула все, що міг дати Каспер. Вона подякувала йому за допомогу і зробила знак, що розмова закінчена. Каспер кивнув, розуміючи, що він дав їй не просто інформацію, а ключ до розгадки, який міг як врятувати Йоакіма, так і привести їх усіх у ще більшу небезпеку.

— Будь обережна, Елін. Ця справа набагато складніша, ніж здається. І пам'ятай, що чим глибше ти поринаєш, тим небезпечнішою стає гра, — сказав Каспер на прощання.

Елін мовчки кивнула, відчуваючи, як відповідальність за життя Йоакіма лягає на її плечі. Вона знала, що попереду на неї чекає боротьба, і що кожен крок буде важливий. Після відходу Каспера вона залишилася в кафе на кілька хвилин, обмірковуючи почуте та вибудовуючи план дій. Ситуація ставала все більш заплутаною, і тепер вона мала дізнатися, хто був справжнім ворогом у цій грі.

***

Коли сонце почало опускатися за обрій, забарвлюючи Копенгаген у золотисто-жовтогарячі тони, команда детективів "Червоного Рубіна" зібралася в офісі для обговорення поточних знахідок у справі Йоакіма. Вечірні промені м'яко освітлювали просторе приміщення, надаючи йому теплого і затишного вигляду. Проте атмосфера в офісі була напруженою — кожен розумів, що справа, над якою вони працюють, стає дедалі небезпечнішою.

Усі сиділи за великим овальним столом у центрі кімнати. Елін, як керівник, зайняла місце на чолі столу. Перед кожним детективом лежали роздруківки з результатами їх досліджень, але на столі панувала тиша, доки Елін не розпочала розмову.

- Отже, - почала вона, обводячи всіх поглядом, - сьогодні ми досягли значного прогресу. Але тепер нам потрібно поєднати всі ці окремі шматочки головоломки та зрозуміти, що ж насправді відбувається.

Крістіан, як завжди, трохи нервував перед тим, як узяти слово, але швидко зібрався з думками.

— Я заглибився в кримінальні зв'язки Йоакіма і з'ясував, що він міг почати конфлікт з Якобом "Лисом". Ця людина контролює більшу частину тіньового бізнесу в Копенгагені, і якщо Йоаким справді був із нею пов'язаний, то його зникнення могло бути пов'язане зі спробою вийти з цього кола. - Крістіан зробив паузу, щоб інші змогли усвідомити серйозність його слів. — Але що важливіше, я маю підстави вважати, що Йоаким не просто виявився жертвою, а був активним учасником у цій схемі.