Читати книгу - "В обіймах Казанови, Роберт Форісь"

– Це моя справа. Невже ти настільки дбаєш про Казанову, що тобі довелося б довго роздумувати, — цинічно сказала вона. – Будь ласка, подумай, скільки ти виграєш і скільки втратиш, відмовивши мені.

– Можна мені подумати про це? – нервово запитала італійка.

– Я хочу почути відповідь зараз!

Бінетті стиснула губи, але мовчання тривало недовго.

– Що і коли я повинна зробити, щоб задовольнити вимоги пані?

Ельжбета посміхнулася, а потім, пункт за пунктом, розповіла Бінетті свій план.

* * *

Знову все складалося ідеально. Як у минулі часи в веселому Парижі, коли він був молодшим і доля не залишала його надовго.

Завдяки протекції генерала Гольштейна він здобув прихильність найвпливовіших осіб Польщі. Його приймали в салонах Чарторийських і Любомирських, також він відвідував єпископа Ігнація Красицького, завзятого любителя літератури. Перед ним були відкриті всі двері. Незабаром сам король дав йому аудієнцію, а потім дав двісті дукатів, які пішли на погашення боргів. Хоча розмова зі Станіславом Августом не відразу привела до вигідної посади, це був багатообіцяючий початок і давав надію на майбутнє.

Шампанське, одяг, перукарня, парфуми і, перш за все, нові коханки коштували цілих грошей, але нові друзі, особливо князь Адам Чарторийський, спадкоємець величезних статків, рятували його великими сумами грошей.

Про повернення цих сум ніхто навіть не згадував.

Казанова жив миттю, не дбаючи про майбутнє, так, як йому подобалося, з чим він почувався найкраще.

Від роздумів його перервав поштовх карети. Він виглянув у вікно і побачив, що вони приїхали.

Перед театром стояло кілька десятків екіпажів. Інші приїжджали та від'їжджали, обхлюпуючи весняною багнюкою перехожих. Більшість із них були парами, чоловіки та жінки, хоча не обов’язково сімейними парами.

Казанова приїхав на спектакль один. Насправді, особливого бажання у нього і не було, бо цього вечора вистава йшла польською мовою.

Її назва була "Одруження з календаря", і це була перша спроба створити національний театр серед поляків. До цього часу вистави ставилися французькою, італійською чи німецькою мовами, і в результаті глядачами, зазвичай, були люди з королівського двору та більш освіченої шляхти. Можливо, тому поляки сприймали театр інакше, ніж італійці, вони дивилися виставу мовчки, ніби брали участь у церковній службі.

Але театр був однією з улюблених розваг короля Станіслава Августа.

З того часу, як він надів корону, він щосили намагався прищепити своїм підданим моду на відвідування вистав. Також він часто з'являвся на спектаклях, подаючи особистий приклад підданим.

Казанова мало цікавився цією виставою, тому що він не знав достатньо мови, щоб зрозуміти діалоги, і по-друге, серед поляків не було професійних акторів; тож кожен, хто мав хоч дещицю хисту, бажання та іскру таланту, брав участь у театральних постановах. Найбільшою зіркою вітчизняної естради виявився колишній судовий пристав і бешкетник, який втік із в'язниці, де його ув'язнювали тричі. Актрис обирали в основному за їх красою, але набір тривав неохоче, бо у Варшаві ця професія мала жахливу славу і актрис вважали кокотками.

У театрі, особливо в партері, де стояли лавки для широкої публіки, панував натовп і плутанина. Ті, хто міг собі це дозволити, орендували ложі на поверсі. Більшість глядачів були в англійських чи французьких костюмах, хоча були й суто шляхетські типи. Казанова із задоволенням занурився в атмосферу шелесту суконь і віял, що піднімають частинки пудри, і аромату парфумів. Він негайно піднявся сходами на поверх, де мав місце в королівській ложі. У вітальні між ложами він отримав келих шампанського від лакея, а потім пішов дивитися виставу.

Під час спектаклю він страшенно нудьгував, не розуміючи діалогів польською мовою. Час від часу він дивився на ложу Анни Бінетті, розмірковуючи, що може означати записка, яку він отримав від неї того дня. Зміст записки був досить загадковим.

У ній було написано:

Нам потрібно терміново поговорити, приходь до мене в ложу після другого балету.

Коли настав час, Казанова оголосив, що збирається віддати шану мадам Кассачії, п’ємонтській танцівниці, яка подобалася королю.

Насправді він зайшов до ложі Анни. Однак приятелька прийняла його холодно, і вона явно нервувала. Не встиг він більше дізнатися про записку, як до ложі увірвався Браницький в супроводі свого ад'ютанта, якогось Бишевського, авантюриста й хулігана.

– Зізнайся, пане Казанова, що я прийшов не вчасно, — сказав Браницький, підвищуючи голос. – Здається, ти нав’язуєшся цій жінці проти її волі. Тож я заявляю вам, що я шалено закоханий у неї.

Очікуючи відповіді, граф агресивно висунув підборіддя й насупив зухвале обличчя.

Казанова глянув на бліду Анну, потім на магната.

– Якщо так, то я відмовляюся від усіх прав на цю пані, - спокійно відповів він, не бажаючи провокувати молодого поляка.

Браницького це зовсім не заспокоїло.

– То ти мені поступаєшся полем? – процідив він крізь стиснуті губи.

Казанова глузливо посміхнувся.

– І негайно, пане граф! Чи знайшовся б такий хам, який би наважився конкурувати з чоловіком з твоїми перевагами!?

Браницький був досить розумний, щоб зрозуміти, коли його дражнять. Він почервонів і поклав руку на ефес шаблі.

– Зізнайтеся, пане Казанова, що страху наївся! – вигукнув він, напружуючи руки, ніби збирався оголити зброю.

Джакомо інстинктивно схопив гарду шпаги, готовий відбити атаку.

Але з часом він прийшов до тями. Він відпустив зброю і, зневажливо поглянувши на графа, вийшов з ложі до коридору. Не встиг він зробити й кількох кроків, як за ним вибіг Браницький і голосно закричав.

– Стій, боягуз!

Казанова зупинився й повільно повернувся до графа. Кілька секунд він намагався приборкати лють, яка могла призвести його лише до згуби. Але було вже пізно, він ніколи не був людиною, яка легко сприймала образи.

– Пане Браницький, я доведу вам свою відвагу у будь-який час і в будь-якому місці, - сказав він рішуче, видаючи голосні, наче кожна з них була свинцевою кулею.

Браницький вперше завагався, бачачи рішучість свого супротивника.

Не відповівши на виклик, він повернувся й пішов, брязкаючи шаблею. Ад'ютант пішов за ним, на відході кинувши Казанові вбивчий погляд.

Будь-хто інший відчув би полегшення при такому вирішенні конфлікту, але Казанова, підігрітий образою, не мав наміру відступати. Після спектаклю він чекав Браницького на вулиці, але той не з'явився.

Через півгодини, промерзлий до кісток, Джакомо ускочив у першу карету, що проїжджала, і наказав відвезти себе до палацу своїх покровителів Чарторийських. Август Чарторийський, голова сім'ї та Сімейної партії, плекав неприязнь до Браницького, звинувачуючи його в служінні росіянам і поганому впливі на