Читати книгу - "Монети для патріарха"
Шрифт:
Інтервал:
Додати в закладку:
Історичний факт.
(обратно) 50Переклад М. Бажана.
(обратно) 51Існують й інші пояснення.
(обратно) 52У 1699 році польський уряд проголосив про скасування козацтва на Правобережжі. Частина козаків подалася до Молдови.
(обратно) 53Цісарська земля — Австрія.
(обратно) 54Історичний факт. До Петра в Росії спалювали лише за «єресь» (дуже рідко, і в усіх відомих випадках це насправді були політичні процеси), а спалювання за чаклунство запровадив цей «цивілізатор». Не зайвим буде додати, що випадки спалювання на вогнищі мали місце в Росії ще в XIX ст.
(обратно) 55Такий переказ дійсно ходив.
(обратно) 56В описаний час французькі вчителі фехтування принципово не вчили рубаних ударів.
(обратно) 57Випадки, коли росіяни, яких Петро І посилав волонтерами на воюючі між собою флоти Англії та Франції, билися один проти одного, траплялися досить часто.
(обратно) 58Тобто доведе до раю.
(обратно) 59Слова «дракон» в українській мові тих часів не було.
(обратно) 60Перші багнети, у тому числі шведський багнет зразка 1696 року, йшли прямо з трубки, якою одягалися на ствол. Тому, перезаряджаючи рушницю з примкнутим багнетом, дійсно можна було порізатися. Багнети «з шийкою», тобто у вигляді перевернутої літери «Г», почали поставлятися до шведської армії у 1704 р.
(обратно) 61Церковнослов’янською.
(обратно) 62Наприкінці XVII ст. серед запорозьких козаків дійсно був один американець з Массачусетса, що втік з турецького полону.
(обратно) 63Історичний факт.
(обратно) 64Історичний факт. На будівництві каналу загинули десятки тисяч українців.
(обратно) 65I висновок шведської комісії, і захоплення цього документа росіянами, й указ Петра — історичні факти. Будівництво у Рогервику (сучасне місто Палдіскі) тривало понад сто років — і так нічого й не побудували. Військову базу там спорудили лише в радянські часи, за допомогою машин.
(обратно) 66Ми якось забуваємо, що за все друге тисячоліття нашої ери Петро І був єдиним правителем, який власноручно катував і власноручно страчував. До такого не доходили не лише Філіп II чи Марія Кривава, але й Чингісхан з Тамерланом.
(обратно) 67Я точно передаю обставини і текст «діалогу» царя з О. В. Кікіним.
(обратно)Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Монети для патріарха», після закриття браузера.