read-books.club » Публіцистика » Ілон Маск 📚 - Українською

Читати книгу - "Ілон Маск"

583
0
В нашій бібліотеці можна безкоштовно в повній версії читати книжку українською мовою "Ілон Маск" автора Ешлі Венс. Жанр книги: Публіцистика / Бізнес-книги. Наш веб сайт read-books.club дає можливість читати повні версії улюблених книг на Вашому гаджеті (IPhone, Android) або комп’ютері абсолютно безкоштовно, без реєстрації та СМС.

Шрифт:

-
+

Інтервал:

-
+

Додати в закладку:

Додати
1 ... 114 115 116 ... 124
Перейти на сторінку:
декілька людей таки погодилося, потім погодилося ще кілька, і відтак— завдяки одному інтерв'ю за іншим — почали вимальовуватися загальні обриси минулого. Я буду вічно вдячний сотням людей, які були такі щедрі зі своїм часом, а особливо тим, хто дозволяв мені знову і знову повертатися до них із питаннями. Цих людей занадто багато, щоб перелічити їх усіх, але такі добрі душі, як Джеремі Голлмен, Кевин Броґан, Дейв Лайонс, Алі Джавідан, Майкл Колонно і Доллі Сінґх, — усі вони надали неоціненні спостереження і пояснення, а також значну технічну допомогу. Від щирого серця дякую також Мартину Ебергарду та Марку Тарпеннінґу, які додали критично важливі, глибокі деталі до історії Tesla.

Маск навіть у цей період До Ілона дозволяв деяким зі своїх близьких друзів спілкуватися зі мною, і вони щедро ділилися своїм часом та інтелектом. Тож особливу подяку я адресую Джорджу Зекері та Шервину Пишевару, а особливо Біллу Лі, Антоніо Ґрасіасу і Стіву Джурветсону, які виділяли для мене час навіть попри те, що це створювало їм незручності. Очевидно, я також неймовірно вдячний Джастін Маск, Мей Маск, Кімбалу Маску, Пітеру Райву, Линдону Райву, Рассу Райву і Скотту Голдеману за їхній час та за те, що поділилися деякими родинними історіями. Талула Райлі була така ласкава, що дозволила провести з нею інтерв'ю та продовжувати пхати ніс у життя її чоловіка. Вона справді відкрила для мене бік Маскової особистості, який мені не зустрічався ніде інде, і допомогла сформувати значно глибше розуміння його як людини. Це мало важливе значення для мене і, гадаю, матиме таке саме значення і для читачів.

Коли Маск погодився на співпрацю, напруга, що супроводжувала збирання інформації, здебільшого зникла, і її замінила радісна схвильованість. Я отримав доступ до таких людей, як Дж. Б. Стробел, Франц фон Гольцгаузен, Діермед О'Коннелл, Том Мюллер і Ґвінн Шотвелл. Усі вони належать до найрозумніших людей із тих, з ким я зустрічався за роки журналістської діяльності, і тих, що викликають до себе найбільше поваги. Я завжди буду вдячний за їхні терплячі пояснення деталей історії компаній та технологічних засад, а також за їхню відвертість. Дякую також Емілі Шенклін, Ганні Пост, Алексис Джорджсон, Ліз Джарвис-Шин і Джону Тейлору за те, що мусили давати собі раду з моїми постійними проханнями і надокучанням, і за те, що організували так багато інтерв'ю у компаніях Маска. Мері Бет Браун, Кристина Рей і Шенна Хендрикс уже не були частиною Країни Маска на завершальному етапі моїх зусиль, але всі вони були надзвичайно ласкаві, допомагаючи мені дізнатися більше про Маска, Tesla і SpaceX.

Звичайно, у найбільшому боргу я перед Маском. Коли ми лише почали робити інтерв'ю, я проводив години безпосередньо перед нашими бесідами весь на нервах. Я не міг знати, як довго Маск братиме участь у проекті. Він міг дати мені одне інтерв'ю, а міг і десять. Я мусив неодмінно отримати відповідь на мої найважливіші питання на самому початку і чітко триматися теми під час перших інтерв'ю. Утім, коли Маск не покинув цієї справи, розмови почали ставати довшими, плиннішими та проливати все більше світла на різні аспекти. Щомісяця я з нетерпінням очікував цих зустрічей. Ми ще подивимося, чи Маску вдасться кардинально змінити хід історії людства, але я у захваті від того, що отримав привілей покопатися у думках когось, хто прагне до таких висот. Незважаючи на свою початкову стриманість, коли Маск вирішив докластися до проекту, його віддача була повною, і я вдячний, що все так вийшло, і вважаю це за честь.

На професійному фронті я хотів би подякувати моїм редакторам і співробітникам, із якими я працюю вже багато років, — Чайні Мартенс, Джеймсу Нікколаі, Джону Леттису, Вінду Ґоелу і Сузанні Спектор, — кожен з яких навчив мене якогось іншого боку мистецтва письма. Особлива подяка належить Ендрю Орловскі, Тиму О'Брайєну, Деймону Дарлину, Джиму Ейлі і Дрю Каллену, які найбільше вплинули на мої уявлення про те, як писати і як збирати інформацію, і належать до найкращих менторів, на яких будь-хто міг би сподіватися. Я також безмежно вдячний Бреду Уінерсу та Джошу Тирангілу, моїм босам у «Bloomberg Businessweek», які дали мені свободу в роботі над цим проектом. Я сумніваюсь, що можна десь знайти двох людей, які робили би більше для підтримки якісної журналістики.

Особливого роду подяка належить Бреду Стоуну, моєму колезі у «New York Times», а потім у «Businessweek». Бред допоміг мені сформулювати ідею цієї книжки, умовляв мене у важкі часи та був незрівнянним звуковідбивачем. Мені ніяково за те, що я так безупинно надокучав Бредові своїми питаннями та сумнівами. Бред — взірцевий колега, завжди готовий допомогти комусь порадою, а то й взяти на себе частину роботи. Він надзвичайний письменник і неймовірний друг.

Дякую також Кіту Лі та Шейлі Абічандані Сендфорт. Вони належать до числа найрозумніших, найдобріших, найсправжніших людей, яких я знаю, і їхні відгуки про ранні версії тексту були безцінними.

Мій агент Дейвид Паттерсон та редакторка Хіларі Редмон багато доклалися до успіху цього проекту. Дейвиду завжди вдавалося сказати правильні слова в найскладніші миті, щоб підбадьорити мене. Щиро кажучи, я сумніваюся, чи ця книжка з'явилася б на світ без заохочень та спонукань, які він мені забезпечив на початковій стадії проекту. Коли справи пішли активніше, Хіларі проговорювала зі мною найделікатніші моменти та підняла цю книжку на неочікуваний рівень. Вона терпіла мої напади шипіння та значно покращила мову книжки. Це чудово — завершити щось таке та досягти іншого берега з двома такими хорошими друзями. Дуже дякую вам обом.

Нарешті, мушу подякувати моїй родині. Ця книжка перетворилася на живу істоту, яка ускладнювала життя моїй родині упродовж більше як двох років. За цей час я не мав можливості бачити моїх хлопчиків так часто, як хотів би, але коли я бачив їх, їхні усмішки та обійми підживлювали мене енергією. Я вдячний за те, що завдяки цьому проекту вони обидва зацікавилися ракетами та автомобілями. Що стосується моєї дружини Мелинди, то вона була святою. 3 практичного боку — цієї книжки не було б, якби не її підтримка. Мелинда була моїм найкращим читачем, і саме їй я міг довіритися у всьому, що відбувалося, Вона була отим найкращим другом, який знає, коли треба спробувати підбадьорити мене, а коли краще відступити. Хоча ця книжка так надовго порушила нормальний плин нашого життя, зрештою, вона зробила нас ближчими одне до одного. Це благословення,

1 ... 114 115 116 ... 124
Перейти на сторінку:

 Увага!

Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Ілон Маск», після закриття браузера.

Коментарі та відгуки (0) до книги "Ілон Маск"