Читати книгу - "Мікроби гарні та не дуже. Здоров’я і виживання у світі бактерій"

допомоги команди наставників та редакторів. Проект книжки народився під час підбадьорливого для кар’єри п’ятимісячного навчання на знаменитому письменницькому семінарі Сема Фрідмана в Колумбійській школі журналістики. Мій агент Реґула Ноецлі подбала, аби цей проект потрапив у потрібні руки – Джо Вісновскі, мого талановитого редактора з видавництва Hill and Wang, мудрої людини, чиє бачення не давало мені зійти з наміченого шляху ці останні два роки. Марґерит Голловей, науковий керівник моєї магістерської роботи в Колумбійському університеті, вийшла далеко за межі своїх обов’язків, щоб допомогти сформувати декілька основних розділів цієї книжки. Багаторічний редактор журналу Parenting Маура Роудс хоробро розпочала свою фрилансерську редакторську кар’єру з допомоги мені з цим складним проектом. А ще я у вічному боргу перед моїми двома чудовими своячками Шерін Сакс та Кеті Снайдер, які покращили цю книжку уважним читанням та відгуками.

Без перебільшення можна сказати, що ця книжка не була б можливою без дослідницької допомоги Ніла Сільвери з Колумбійської бібліотеки біологічних наук. Дякую, Ніле!

Окрема подяка також еволюційному клітинному біологові Лінн Марґуліс із Массачусетського університету в Амхерсті. Надто коротка згадка про неї в цій книжці не розкриває всієї повноти важливості її роботи для нашого розуміння прокаріотичних та еукаріотичних клітин. Я завжди цінуватиму час, який провела з Лінн у процесі дослідницької роботи над цією книжкою.

Наостанок – але не в останню чергу – мій чоловік Ґарі та донька Єва живили цю роботу своєю любов’ю, терпінням та неослабною моральною підтримкою.

Сноски

1

Інформація подається станом на 2007 рік. (Прим. ред.)