Читати книгу - "Люди і тварини"

збірка оповідань» Софії Парфанович.

4. У КИЄВІ в 1940 році. Авґсбурґ, 1950. Накладом авторки. 69 стор. Стор. 3:.Передмова авторки. Бремен — Ґрон, листопад 1949 року.

5. У ЛІСНИЧІВЦІ. Оповідання. Буенос-Айрес, 1954. Видавництво Миколи Денисюка. 180 стор. Стор. 3: Передмова.

Видання друге фотодруком. Дітройт, 1966. Накладом авторки. Рисунки Б. Крюкова, обкладинка Р. Дацка. 183 стор. Стор. І: Юрій Тис: «Передмова до другого видання».

6. ЛЮБЛЮ ДІБРОВУ. Нариси й оповідання. Чікаґо, 1963. Накладом авторки. 198 стор.

7. ВІРНИЙ ПРИЯТЕЛЬ. Оповідання з життя домашнього кота. Чікаґо, 1963. Видавництво Миколи Денисюка. 207 стор. З портретом авторки й рисунками Оксани Мошинської.

8. НА СХРЕЩЕНИХ ДОРОГАХ. Повість. Чікаґо, 1963. Накладом авторки. Мистецьке оформлення обкладинки В. Грицая. 417 стор. /+ 2 непаґ./ Ілюстр. Стор. 7-15: Володимир Несторович «Творча сильвета авторки».

9. ЧАРІВНА ДІБРОВА. Оповідання і нариси. Чікаґо, 1964. Накладом авторки. 204 стор. Стор. 5–6: Іван Овечко: «Замість передмови».

10. ТАКИЙ ВІН БУВ. Історія одного пса. Повість для молоді, нагороджена літературною нагородою СФУЖО в 1961 р. Джерзі Си — 1964. В-во «Свобода». 198 стор. Стор. 7-10: В. Давиденко: Передмова. Мистецьке оформлення Ніни Мудрик-Мриц.

11. КАРУСЬ І МИ. Автобіографія. Чікаґо, 1966. Накладом авторки. Мистецьке оформлення обкладинки Оксани Мошинської. Ілюстрації Христі Головчак. 324 стор. Стор. 5–7: Роман Завадович: «Замість передмови».

12. ЛЮДИ І ТВАРИНИ. Нариси й оповідання. Ню-Йорк, 1969. Накладом авторки. 244 стор. Ілюстрації Оксани Мошинської. Наукове Товариство ім. Т. Шевченка, серія: «Українська Літературна Бібліотека», том 11. Стор. 237–242:Василь Лев: Кінцеве слово. Літературні твори Софії Парфанович (Збірки). Видавництво Петра Ямняка, Кліфтон, Н. Дж.

Василь ЛЕВ

Оглавление Софія Парфанович Люди і тварини Оповідання і нариси   Вступ Чому про звірів?   Сюйка. Ясний спогад дитинства   Перші кроки   Неоднакові   Приятель   Він говорить   Над озером     1. Зустрічі     II. Галя виходить прогулятися   У світі черепах   Ведмежа застава   На страху скінчилося   Прощавай, мамо!   Смердюх у бочці   Бобцева пригода   Чому Василь покинув службу   В неволі   В обороні житла   Гуси відлітають   Пташина пімста   Над вулицями — соняшники   Коти пана професора   Пікош, картина і лебеді   Кінь каже   Чіко, кийок і я   Дві колоди   Голубка   Оркестра на Рокеті   Велика історія малого звірка   Каштани падають   Його очі   Спадкоємець   Хитрун   Чого навчила доньку стара блощиця   Фазани   Рудькові справи   Дaвн   Мій підкомірник   Самітня грушечка   Бідна киценька   Кицьчині дні   На новому житлі   Ткачеві пригоди   Великі мандрівники   Збереження життя / фрагмент/   Проти течії   Зимові казки     І. Леда їде     II. Той бахор!   Як у раю