Читати книгу - "Українські традиції"
Шрифт:
Інтервал:
Додати в закладку:
4. а) До Петра не є тепла, а по Петрі та й по теплі; б) До Петра не сподівайся тепла, а по Петрі вже й по теплі; в) На Петра і душа тепла.
5. Жнива на Петра, голод коло Різдва.
6. За Петра Афонського сонце повертається на зиму, а літо на жару, а з Спиридона Сонцеворота сонце повертає на літо, а зима на мороз.
7. а) Зозуля кує тільки до Петра, а потім мандрикою вдавиться; б) Зозуля кує до Петра.
8. Йшло до Петра, тепер до Різдва.
9. Кожний то знає, що святий Петро колоски підпалює.
10. Коли на Петра сльота, то буде в літі багато болота.
11. Коли на Петра проса в ложку, то буде в ложці.
12. На Петра – колос, на Іллю – жнина.
13. Не все в середу Петра.
14. а) По Петру, то й по теплу; б) По Петрі, то й по теплі; б) Як по Петрі, то й по теплі.
15. По Петрі на дворі пусто, а на полі густо.
16. а) Прийшов Петро – вирвав било, прийшов Ілля – вирвав два, а прийшов спас – бери рукавиці про запас, а прийшла Покрова – на дереві голо; б) Прийшов Петро вирвав листок, прийшов Ілля – вирвав і два, а прийшов Спас – бери рукавиці про запас, прийшла Пречиста – на дереві чисто, прийшла Покрова – на дереві голо.
17. Раз у рік – Петра.
18. Соловейко співає до Петра.
19. Як на Петрів день спека, то на Різдво – мороз.
20. Як на Петра у червні погода, то на рівнинах буде урода, але біда мешканцям гір: сонце збіжжя повипалює.
21. Якщо хліба вродили, то ні Петро, ні Павло їх не віднімуть.
22. На Петра Вериги розбиваються криги.
Петрівка
1. а) В Петрівку день рік; б) У Петрівку день, як рік.
2. В Петрівку мухи роблять на панів, а в Спасівку – на себе.
3. В Петрівку на льоду розчахнувся.
4. а) Захотілося йому в Петрівку льоду; б) Захотілося йому в Петрівку мерзлого; в) Забажалось у Петрівку печеної криги.
5. а) Не Петрівський день; б) Тепер не Петрівський день, щоб двічі казати; в) Тепер не Петрівка, щоб казати разів кілька; г) Тепер не Петрівка, щоб повторяти разів кілька, а зима – сказав та й нема; д) Тепер не Петрівка – два рази говорити.
6. а) Петрівка – голодівка; б) Петрівка на хліб катівка.
7. а) Пішло уже мені з Петрового дня; б) Пішло йому з Петрового дня.
8. Хліб на Петрівку ощаджуй.
9. Хто в Петрівку сіна не косить, той зимою і в собак їсти просить.
Борис і Гліб
1. Борис – за соху берись.
2. Борис і Гліб – сіють ранній хліб.
3. а) На Бориса і Гліба берися до хліба; б) На Гліба-Бориса до хліба берися.
4. На Бориса і Гліба найпізніша сівба.
Прокіп
1. Зле на Прокопа, коли змокне копа.
2. а) На Прокопа жита копа; б) На Прокопа є на полі вже копа.
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Українські традиції», після закриття браузера.