Читати книгу - "Повне зібрання короткої прози. Том 1, Філіп К. Дік"
Шрифт:
Інтервал:
Додати в закладку:
� �� �� ����? � ������ �������� ij�.
� ����, � ������� ������. � ��� ���� ��������������� ���� ���������.
ҳ�� ��� ��� ��� ij�� �������� ������������. ³� �� ������ �������, �� ������. ���� ����� ����, �� ��� � ��� ������� ������� � ��� ������������ ������, �� � �� ������: �� ������������, � ���� ����� ����������� �� ����� ���� ������� � ������, �� �� ����. ���� ������ ������� �� ���� �� ������, ���� ����� �������� ����� �������, � ������� ��� ���� (��� ����� ������ ij�� ������ �� 2-3-74) ���������� ��������� �������� ���� �������� �� ����������� �����. ³� ��� ��������� Գ���� ij��� � ����������������� �����, ���� �� ������� ����� ���� 70 ���� �. �., ����� �� ������ � ������� ����� (ij��� �������� �� ������ ��� ��������� �������� �������), ����� ��� ������ �������� � ����� �������������� �������, ����� ��������� �������, ��������������, ������� � ����������, � ������� � ������� ������������ ���������� ������ ����� � ����� �� ����-����� �������.
��� �� �� ��������� �� �������, �� ��� ����� ij�� � ��� ���������� ��������. ³� ������� ���� ������ � ������� � ����� ����� ��������� ���� ������, ������ ����� ����, ���������, ����� ���� ���� ������ ����, ����� �������� ����� ����. ��� ������� ����������� � ������������ ������� ������� ���� � ���: ij� ���� �� ����� ������� ��������������� ������, ���� ����� �� ����, � ������ ���� �������� �������� ���� ������ �������� ������ ����� �����, �������� ���������� ���� �� �����. ���������� ��� ������ ������������� ������� ij��, ����������� �������� ���� ���� �� �������� �� ����� ���, �� ����� ���������� �� �������. ���� �������� ���������� � ������ 1974-��, ��� ����� � �� ���� ����� ij� ����� ��������� ��������� ��� �����, �������� ����������� �� ��� ���� � ��������� �� ����� ����� �������, ���� �� ��� ������� ����������� (������������).
�������� ��������� �������� ����� � ������ ������� ����� ij��, ������� ���� ���������� � ����� �������� �� ���������������, �� ����� ������� ��������� ���� ��� ����, ������������� �������� ����� �� ����������� � �� ����, �� ��� ������������. ������� ������ ���˲ѻ ��� ������ ��������� ���, �� ������������� ��� ���� ������ (��������� ������� ���������� ���, ���� �� �� ������볺, �� �� ������ ������ ����), ��� ����� ��������� ���� �� ������ �����, ������������� �� ��������� ��������� ����������� ���� ����������� ��������� �����. ��� ���� ������������� ��� ������, ������������� ���������� ���������� ����� ����� ������� ��������������� ������ �������������, �� � ������ ��������� ���� � ������� � �������-����������� � ��������� � ���� �������� � �����������, ��������� ������������ �� �������� �������� ������, �������� �� ����� ����� �������� ��ᒺ���� �� ��� ��� ������.
� � ����� ��� ���� ij�: �� ������� ������ �������� ����������, ����� ��������, ��� �������� ���� ����������, � ����� �� ����� �� ���� ��������, �������� �� ��� ����� � ��, �� ����. ������ ���������� �������� �� ��������, �� ������� ����� ������������, � ����� ��� ������� �� ����� ���������� ���� �������� �� ����-��� ����� � ����������� ������� � �� ����� ���������� �� ����-���� � ���. �������, ���� ����-��� ��������� � �� ��ᒺ������� ���������, �� ���� � �� ���������� �� ������� ������������ ��� ����������? ij� ��������� ������� �������������� ���������: ����������, ��������� ������������� �� ������ �� ����� ����, � ����� ������������� ����������� ���� � ������ ������, ������ � ������� ������ �� ������� ��� ���� ������������� ������������ � ������������. ³� ������� �� ����� �����, �����, ������� ���� ����, �����, ���������, ������ ���, ��� �� ������ ��� ��������� ������. �������� ������ �����, �� 1979 ���� ���� � ij�� �������, ��� �������� ����������� ���� ���������� �������� �� ��������������-��������������� ���������� ��� ������ ����������, �� ����� ����� ���������� �� ����������� �� �������� ������� � ���������, ���� �����, ������� ��� ��, �� ���� �������� ����, ���� �� ����� ����� �� ����� � �� ����� ����������. ij� �� ������� ���������, ����������� �������, �� ����� ����, �� ������ ������볿, �������� �� ����, ��� ���� �� �������� �� �������, �� ������ ������ �� ��������� ����������, ���������� � ��������. �� � ���� ��������� �������.
� �� �� ������ � �� �����? � ������� ��������� �����. � �� ����� �������� ������ ����������� �����, �� �� ������ ��������?
� �� ��� � � ��? � �, �� ��, �����, �, � ���������� ij�. � ����� ���� ����������, ��� � ���� �������!
� �� ����, ����� �����, ���� ���������.
�������� ���� ����������� (����� ����� � �������� ��������� �� ������������� ������� �������), ������ �� ������ ������� ���������� ���� ��������� ����-���� � ������ ��ᒺ������ ���������, ij� ��� � ������� ���������. ���� ������ � ��������� ������� �������� ���������, ���� ��� �� ��� � ������� � �����, �������� ��������������, � ����� ����� �� ���� ������ �����, ���� �� �������� � ������������ ��������, ���������������, ��������������, ��������� �������� ��������. � ���� ��, ����, � �������, �� ��, �� ��� ��������, ��������� ������������; �� ������ � ����쳺�� �����, � ����� �� ������ ���� ���, �� ������ ������ ������������ ������.
���� ��, ���� ij�, ���� �����, �� �� ���� ������� � ���������� ������� �������, ������ ����������. ��������� ����������� �� �� � ����-��� ��� ������� �����������, � ����� �� ��� ����������� � ��; �� ��� ���� ����� �����, �� ����� ��� �����, � ����� ���� ��� ���� ������ ������ ���� �� ������. ������� � ��� ����� ���� ������������, �������, �������� � �������, � ��� ����� ����������, � ������� ����� � ����� ���������� ����. �� ����� ������� �����: ������ �� ������, �� � �������, ������; ��� � � �������� � �������. ����� � ������ �����������, � ��� ������ ���, �� � � ��������. �� ������: ���� �� ������� ������ ��� ������� ����� �������� �������� �� ��������� ����, ���� ������ �����������, ��� ��� ����� ����� ������� ����������� � ���� �����, ������ ����, ��� �� �� �� �� ������� � ����� ������.
���, �������, ������ � ����, �� ��� ������ ��� � �� ���� � ��������� � ���������� �����, � ���� �� ���� ��������� �� ��������� ���������, �� ����� �, �� ����� ��������� ���� ������������-��������� XX ������� ��
Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Повне зібрання короткої прози. Том 1, Філіп К. Дік», після закриття браузера.